General-pump MS Owner Manual Bedienungsanleitung

MMSSOwner’s Manual• Installation• Use• Maintenance

GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIESPage 1011. MAINTENANCE INSTRUCTIONS11.1 Crank mechanism maintenance.Check oil level on a weekly ba

GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIESPage 11Check the valve components for wear and replace where necessary. Every time valves are

GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIESPage 1211.3 Pumping unit maintenanceThe only maintenance operation required for the pumpingunit i

GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIESWith the tool in place, rotate the crankshaft until thepacking support is pushed out together with

GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIESPage 14Screw calibration is to be carried out bymeans of a torque wrench only:12. SCREW CAL

GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIESPage 1516. EXPLODED VIEW AND PARTS LIST

GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIESPage 16REPAIR KITSItem MS36 MS40 MS45 MS50 MS5566-68-91-92-96-97-99-100 F1134 F1135 F1136 F1137 F1

GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIESPage 17

GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIESPage 18REPAIR KITSItem MSZ/N36 MSZ/N40 MSZ/N45 MSZ/N50 MSZ/N5566-68-91-92-96-97-99-100 F1157 F1158

GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIESPage 1917. TROUBLE SHOOTINGTHE PUMP DOES NOT PRODUCE ANYNOISE: the pump is not primed and is

GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIESPage 2INDEX1. INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIESRef 300553 Rev.C08/07Page 20MAINTENANCE LOGOIL CHANGEGREASEPACKINGREPLACEMENTPLUNGER REPLACEMENTVA

Page 3GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIES1. INTRODUCTIONMS high pressure water plunger pumps have beendesigned for long lif

GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIES3.3 Safety of operationThe access into the area when a high pressure unit isworking sho

GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIESPage 54. PUMP IDENTIFICATIONEach pump is fitted with a rating plate (see Fig. 1)containi

GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIESPage 67. GENERAL INFORMATION ABOUT PUMP USEThe MS pump has been designed to pump fre

GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIESPage 79. PUMP INSTALLATION9.1 PositioningThe pump should be installed flat on a rigid bas

GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIESPage 89.5 FiltrationAll pumps require a suitable filter. The filter should beinstalled a

GENERAL PUMPA member of the Interpump GroupMS SERIESPage 910. START UP AND RUNNING PROCEDURES10.1 Before start upBefore start up make sure that the fo